sábado, noviembre 21, 2009
Voces de aniversario
La Coral Polifónica de Betanzos, fundada en 1969, organiza el XLI Festival Santa Cecilia, 16 días de música, literatura, teatro, cine y arte
Cuarenta años dan para reunir muchos momentos, algunos malos y otros buenos, como el concierto ante Juan Pablo II o la actuación frente a 15.000 espectadores en la catedral parisiense de Notre Dome. Manuel López llegó a Betanzos para ejercer de cura hace 41 años y una de las primeras cosas que hizo fue fundar una coral que se ha convertido en una de las principales entidades culturales de la ciudad
NURIA RODRÍGUEZ BETANZOS Veinte años no es nada, que dice la canción, pero cuarenta se convierten en casi medio siglo, que es la edad que tiene la Coral Polifónica de Betanzos. Es también el tiempo que lleva al frente de la entidad Manuel López Castro, su fundador y director. Nacido en Valga (Pontevedra), Manuel llegó a Betanzos para ejercer de cura en julio de 1968 y creó la coral el 3 de marzo de 1969, el mismo año en que Salomé cantaba aquello de Vivo cantando a toda Europa. Quizás por ello, a aquel chico de 23 años que trajo consigo la música a la Ciudad de los Caballeros lo conocen todavía en la villa como Vivo cantando.
"Siempre me gustó la música, algún defecto hay que tener. A los ocho años entré en el coro de la Catedral de Santiago, la mejor del mundo, y asistí a varios cursos de música en Salamanca, Solesmes (Francia), a un congreso para directores de coros en Roma... Fui adquiriendo formación poco a poco", cuenta López Castro.
En este tiempo, los integrantes de la coral brigantina, alrededor de medio centenar, han ido cambiando y sólo quedan cuatro, incluido el director, que formasen parte de la formación inicial. Son los veteranos. Para entrar en el grupo no es preciso tener una formación específica ni pasar ningún examen, sólo amar la música. "Si hacemos pruebas no sirve ni el director", bromea López Castro.
Eso sí, tienen que comprometerse a acudir a los ensayos, dos por semana según las cuerdas -sopranos, contraaltos, tenores, barítonos y bajos- y uno general los viernes. Su repertorio es amplio y abarca desde polifonía gallega y español hasta música clásica sacra, profana, misas, habaneras, villancicos e incluso bandas sonoras.
En estos 40 años, la coral brigantina ha tenido muy buenos momentos, pero su director destaca dos. Uno de ellos fue la actuación en Roma, en 1993, ante el papa Juan Pablo II. "Cortó el discurso y nos presentó. Cantamos dos piezas gallegas, la Cantiga 124 de Alfonso X El Sabio y Os Caneiros y los aplausos fueron estruendosos", recuerda. Ese día disponían de un minuto para compartir con el Máximo Pontífice, pero se convirtieron en 14. "El maestro de la capilla del Vaticano, que era de Pamplona, y yo hicimos buenas migas", cuenta Manuel. El otro concierto destacado fue el que ofrecieron en la catedral de Notre Dome, en París, ante 15.000 personas. En cuanto a los nuevos retos de la coral, López Castro se marca uno: "La permanencia". Y quizás "algún buen viaje para los coralistas, que se lo merecen". Mientras tanto, continua con su labor cultural.
La Coral Polifónica de Betanzos organiza desde el pasado 14 de noviembre y hasta el 29 el XLI Festival Santa Cecilia, que conmemora el 250 aniversario de la muerte de Haendel. Además de conciertos, el programa incluye un concurso literario juvenil, proyecciones, teatro, poesía y la exposición Los caminos de Santiago, que recoge acuarelas de Segundo Hevia y que se puede visitar en el Liceo. Para hoy está prevista la actuación de la Real Banda de Gaitas de la Diputación de Ourense. Será a partir de las 20.00 horas en la iglesia de San Francisco y al finalizar, la formación interpretará algunas piezas con la coral betanceira. Mañana, la agrupación ofrecerá una misa cantada por todos los componentes, socios y colaboradores fallecidos, a las 13.00 horas en la iglesia de Santiago.
La Opinión de A Coruña, 21 de noviembre de 2009
«¿Pero no veis que en la plaza del Campo hay pasos en los que es difícil cruzar?»
El pleno infantil de Betanzos exige la rehabilitación del casco histórico y numerosas mejoras en sus colegios
Autor:
T. Silva
Cuando hay concejales de Betanzos que todavía no han elevado su voz en un pleno municipal, varios niños del Vales Vilamarín y Atocha ocuparon ayer sus escaños para lanzar propuestas de mejora de la localidad. Después de que Javier de la Fuente, desde el sillón de la alcaldesa, les explicase la labor de los distintos funcionarios allí presentes («el secretario vigila que todo se ajuste a la legalidad», dijo), los niños comenzaron a dar lectura a sus mociones, mucho más breves y concisas que las de los próceres habituales.
El pleno infantil de Betanzos exige la rehabilitación del casco histórico y numerosas mejoras en sus colegios
Autor:
T. Silva
Cuando hay concejales de Betanzos que todavía no han elevado su voz en un pleno municipal, varios niños del Vales Vilamarín y Atocha ocuparon ayer sus escaños para lanzar propuestas de mejora de la localidad. Después de que Javier de la Fuente, desde el sillón de la alcaldesa, les explicase la labor de los distintos funcionarios allí presentes («el secretario vigila que todo se ajuste a la legalidad», dijo), los niños comenzaron a dar lectura a sus mociones, mucho más breves y concisas que las de los próceres habituales.
El primer partido (6.º A del Vales Vilamarín) propuso una rehabilitación del casco histórico. Su compañeros de 6.º B presentaron una batería de mejoras: la renovación de los instrumentos de la banda, una pista de skate , limpieza del río, un auditorio y un nuevo colegio. Otro grupo presentó una moción para la construcción de un parque de ámbito comarcal destinado a la educación vial, para lo que se apoyaron de un elaborado gráfico. «Y que se incluya en las partidas del 2010», añadieron.
La propuesta de los alumnos de Atocha fue la ganadora. «Queremos crear un centro de ocio para los niños con personal especializado», señaló su portavoz, la misma que, en el turno de ruegos y preguntas, espetó con un tono duro y mirando al estrado donde estaban «los concejales de verdad», a los que interpeló: «¿Pero no veis que en la plaza del Campo hay pasos en los que es difícil cruzar?». El alcalde accidental aseguró tomar nota de todos los ruegos.
La Voz de Galicia, 21 de noviembre de 2009
lunes, octubre 19, 2009
VIAXE INSTITUCIONAL Á REPÚBLICA DE ARXENTINA DO CONSELLEIRO DA PRESIDENCIA, ADMINISTRACIÓNS PÚBLICAS E XUSTIZA; DA CONSELLEIRA DE SANIDADE; E DO SECRETARIO XERAL DA EMIGRACIÓN DA XUNTA DE GALICIA
Buenos Aires - 19/10/2009 - SICE - Jorge Navós
COMITIVA DA XUNTA DE GALICIA:
- Conselleiro da Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza, Alfonso Rueda.
- Conselleira de Sanidade, Pilar Farjas.
- Secretario Xeral da Emigración, Santiago Camba.
AXENDA DE ACTIVIDADES:
VENRES 23 DE OUTUBRO
- 11,00 horas: Visita as instalacións do Centro Gallego de Buenos Aires. (Av. Belgrano 2199 esquina Pasco).
- 12,00 horas: Reunión do Padroado da Fundación Galicia Saúde.
- 15,30 horas: Sesión informativa cos participantes no programa "Volver a Terra" da Secretaría Xeral da Emigración. (Auditorio Centro Galicia de Buenos Aires - Bartolomé Mitre 2550).
- 17,30 horas: Instituto para el Desarrollo y la Innovación Educativa. Visita as instalacións. Sinatura do convenio de colaboración Xunta de Galicia - Organización de Estados Iberoamericanos. (Paraguay 1510).
- 19,30 horas: Clausura del curso de auxiliares de enfermería, organizado pola Fundación Galicia Emigración, para mulleres maiores de 35 anos. (Sala de sesiones Centro Gallego de Buenos Aires).
- 20,00 horas: Inauguración novo espazo no Hospital do Centro Gallego de Buenos Aires. (Teatro Castelao - Moreno 2180)
SÁBADO 24 DE OUTUBRO
- 13,00 horas: Visita á Delegación da Xunta de Galicia en Bos Aires. (Bartolomé Mitre 2552)
- 20,00 horas: Celebración do 30º Aniversario do Centro Galicia de Bos Aires. (Bartolomé Mitre 2550).
DOMINGO 25 DE OUTUBRO
- 13,30 horas: Visita as instalacións do Centro Gallego de Mar del Plata. Reunión coa Xunta Directiva.
Buenos Aires - 19/10/2009 - SICE - Jorge Navós
COMITIVA DA XUNTA DE GALICIA:
- Conselleiro da Presidencia, Administracións Públicas e Xustiza, Alfonso Rueda.
- Conselleira de Sanidade, Pilar Farjas.
- Secretario Xeral da Emigración, Santiago Camba.
AXENDA DE ACTIVIDADES:
VENRES 23 DE OUTUBRO
- 11,00 horas: Visita as instalacións do Centro Gallego de Buenos Aires. (Av. Belgrano 2199 esquina Pasco).
- 12,00 horas: Reunión do Padroado da Fundación Galicia Saúde.
- 15,30 horas: Sesión informativa cos participantes no programa "Volver a Terra" da Secretaría Xeral da Emigración. (Auditorio Centro Galicia de Buenos Aires - Bartolomé Mitre 2550).
- 17,30 horas: Instituto para el Desarrollo y la Innovación Educativa. Visita as instalacións. Sinatura do convenio de colaboración Xunta de Galicia - Organización de Estados Iberoamericanos. (Paraguay 1510).
- 19,30 horas: Clausura del curso de auxiliares de enfermería, organizado pola Fundación Galicia Emigración, para mulleres maiores de 35 anos. (Sala de sesiones Centro Gallego de Buenos Aires).
- 20,00 horas: Inauguración novo espazo no Hospital do Centro Gallego de Buenos Aires. (Teatro Castelao - Moreno 2180)
SÁBADO 24 DE OUTUBRO
- 13,00 horas: Visita á Delegación da Xunta de Galicia en Bos Aires. (Bartolomé Mitre 2552)
- 20,00 horas: Celebración do 30º Aniversario do Centro Galicia de Bos Aires. (Bartolomé Mitre 2550).
DOMINGO 25 DE OUTUBRO
- 13,30 horas: Visita as instalacións do Centro Gallego de Mar del Plata. Reunión coa Xunta Directiva.
IVº CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN DE JÓVENES DESCENDIENTES DE ESPAÑOLES - "DE ESPECTADORES A PROTAGONISTAS"
Buenos Aires - 19/10/2009 - SICE - Jorge Navós
Con la presencia de más de 400 jóvenes descendientes de españoles en la Argentina y de otros países de América latina, del viernes 23 al domingo 25 de octubre se realizará en la ciudad de Mar del Plata, el IV Congreso de la Asociación de Jóvenes Descendientes de Españoles de la República Argentina (AJDERA).
Al Congreso asistirán autoridades del Gobierno de España, legisladores y representantes de instituciones no gubernamentales y de organismos de juventud de Iberoamérica, entre otras autoridades de la Colectividad que debatirán junto a los jóvenes sobre políticas públicas de juventud.
La apertura del Congreso, que se realizará en el Salón "Versalles" del Hotel Hermitage, estará a cargo de la Directora General de la Dirección General de la Ciudadanía Española en el Exterior del Gobierno de España, Pilar Pin Vega, mediante videoconferencia desde España. En el acto participará el Gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, entre otras autoridades nacionales y españolas.
En el Congreso, la Asociación de Jóvenes, presidida por Gustavo Fernández, firmará, junto a representaciones juveniles de España, Brasil, Uruguay, Perú y Bolivia, el “Pacto de Mar del Plata” para la creación de la Confederación Americana de Jóvenes Descendientes de Españoles.
El evento cuenta además con el apoyo y auspicio institucional del Gobierno Español, del Congreso Nacional, el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, y el municipio del Partido de General Pueyrredón. Este año se suma, además, una representación del Consejo de la Juventud de Europa.
Espacio de debate
El Congreso de AJDERA es impulsado por la Consejería de Trabajo e Inmigración de la Embajada de España en la Argentina y por la Fundación España, y actualmente se presenta en Latinoamérica como un espacio institucional de debate sobre juventud por parte del creciente movimiento asociativo juvenil de descendientes de españoles, que ya se extendió a otros países de la región como Brasil, Bolivia, Perú y Uruguay.
El Congreso es el resultado de una evolución de proyectos e ideas que jóvenes de diferentes puntos del país vienen impulsando desde 2006 y que hoy suma a más de mil jóvenes en todo el país.
Este encuentro posibilitará que, a lo largo de tres días, los jóvenes trabajen en diferentes problemáticas de nuestro colectivo y de la sociedad en general, al tiempo que intercambiarán experiencias y proyectos entre los representantes de las diferentes regiones del país, otros países latinoamericanos y de otras comunidades europeas residentes en la Argentina.
En esta ocasión, los temas a debatir se relacionan con el desarrollo sustentable, la educación no formal, inserción laboral y emprendedorismo, igualdad de oportunidades, voluntariado y asociacionismo, nuevas corrientes de comunicación y educación para la participación política.
Las conferencias y mesas de debate, como en los anteriores congresos realizados en Buenos Aires (2006), Rosario (2007) y Mendoza (2008), permitirán a los participantes analizar -junto a autoridades, referentes internacionales y especialistas- aspectos de interés para el colectivo de jóvenes descendientes de españoles.
Este será además el primer Congreso ecológicamente sustentable de la Argentina, dando muestras de la preocupación de AJDERA por el futuro y sumando el aporte de la institución a una mejor vida de la comunidad. Este año también jóvenes argentinos descendientes de otros países de la Comunidad Europea se sumarán a las mesas y al trabajo en carácter de veedores, con el fin de transmitir su experiencia.
Todas las actividades se desarrollarán en el Hotel Hermitage y la organización previó el transporte para traslados internos de los asistentes y una sala de prensa para los periodistas y medios que cubran el encuentro.
Valores hispano-argentinos
Desde su fundación en 2007, AJDERA ha promovido la defensa de los valores y la identidad hispano-argentina y ha logrado convertirse en el espacio institucional de participación del colectivo joven descendiente de españoles en la Argentina, ofreciendo su aporte al debate de políticas públicas juveniles en España y la Argentina.
Este año además AJDERA propició la creación, en Buenos Aires, de la primera oficina del Servicio de Información Juvenil en el Exterior (SIJE), un espacio institucional pensado para brindar información en forma permanente a los jóvenes descendientes de españoles.
La Oficina es la primera en la Argentina y se encuentra en Viamonte 166, segundo piso, atiende de lunes a viernes de 9 a 15 horas, su correo electrónico es: info@ajdera.org.ar y su teléfono el (011) 4515 0353.
Allí los jóvenes reciben información sobre convocatorias de diverso tipo, becas, empleo, trámites y programa diversos, tanto de España como de la Argentina, entre otros servicios.
La iniciativa se enmarca en el programa de creación de Centros de Información Juvenil para jóvenes descendientes de españoles, por el cual el Gobierno de España creó el Servicio de Información Juvenil en el Exterior, una red que une a las Asociaciones de descendientes de varios países.
IVºCONGRESO DE JÓVENES DESCENDIENTES DE ESPAÑOLES
"De espectadores a protagonistas"
Mar del Plata, 23 al 25 de Octubre de 2009
MAYOR INFORMACIÓN EN:
WEB: www.ajdera.org.ar
CORREO: info@ajdera.org.ar
"De espectadores a protagonistas"
Mar del Plata, 23 al 25 de Octubre de 2009
MAYOR INFORMACIÓN EN:
WEB: www.ajdera.org.ar
CORREO: info@ajdera.org.ar
El miércoles 21 de octubre la AGRUPACIÓN HIJOS Y NIETOS DE ESPAÑOLES (HyNE): convoca a todos los interesados a la reunión informativa que tendrá lugar a las 19,00 horas, en la sede del Centro Betanzos, sita en Venezuela 1534, de la ciudad de Buenos Aires. donde se hablará de los avances en el proceso de aplicación de la ley de Memoria Histórica, en lo concerniente a la ampliación de la nacionalidad para hijos y nietos, y temas de interés general de la Colectividad Española en la Argentina. Entrada libre y gratuita.
LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA Y LA SOCIEDAD ESTATAL DE CONMEMORACIONES CULTURALES ORGANIZAN ACTOS CONMEMORATIVOS DEL 70º ANIVERSARIO DEL EXILIO ESPAÑOL
Buenos Aires - 16/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) y la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC - Ministerio de Cultura - España), a propósito del 70º aniversario del inicio del exilio español de 1939, y con la decidida voluntad de contribuir a la recuperación de la memoria histórica y a la difusión, en los principales destinos de acogida de los exiliados republicanos, de la problemática del exilio, organizarán los días 20 y 21 de octubre de 2009, en Buenos Aires, unos actos de conmemoración que contarán con la participación de reconocidos expertos argentinos y españoles y se enmarcan en un proyecto global de conmemoración con citas en París, Girona, Ginebra, Rosario, Montevideo, México DF y Madrid.
Se trata, la del exilio, de una problemática multifacética, destacándose en estos actos tanto las vivencias como los aportes en el ámbito de la cultura de los exiliados españoles a la sociedad argentina. La entrada es libre y gratuita.
Para más información: Centro de la UNED en Buenos Aires - Viamonte 166 1° piso - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - TE: 4313 5206 - Correo: info@buenos-aires.uned.es / exilio1939@gmail.com
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
MARTES 20 DE OCTUBRE
Palacio de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Salón "San Martín". (Perú 130).
- 18,30 horas: Acto inaugural.
- 19,00 horas: Conferencia inaugural: “Memoria del exilio republicano español en Argentina”, a cargo de María Teresa Pochat (Universidad de Buenos Aires).
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE
Museo de Arte Español “Enrique Larreta” (Juramento 2291).
- 10,00 horas: Inauguración de la exposición “Literatura infantil y exilio de 1939”.
- 10,30 horas: Conferencia: “Infancia y Cultura: Argentina - España y el exilio. Libros en la vida y obra de Ana Pelegrín (1938 - 2008)”, a cargo de Pablo L. Medina (Asociación “La Nube”, Infancia y Cultura).
- 12,00 horas: Mesa redonda: “Literatura infantil y exilio de 1939”. Modera: Alicia Alted Vigil (UNED). Participan: Javier Flor Rebanal (Funcionario de Educación del Gobierno de Cantabria, especialista en literatura infantil y juvenil); Gabriel Janer Manila (Universidad de las Islas Baleares); Teresa Jiménez–Landi (Investigadora, España); Eugenio Otero Urtaza (Universidad de Santiago de Compostela).
Palacio de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Salón "Dorado" (Perú 130).
- 16,00 horas: Mesa redonda: “El exilio de los "Niños de la Guerra’”. Modera: María del Carmen Fernández–Salguero Suárez. Participan: María del Carmen Alzueta Lozano; Carlos Ibáñez Lagarejos; Josefina Peláez; Armando Velasco; José Luis Vidaller Nieto (“Niños de la Guerra” residentes en Argentina).
- 18,00 horas: Intervalo.
- 18,30 horas: Conferencia: “Músicos exiliados en Argentina”, a cargo de Jorge de Persia (Musicólogo, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona).
- 19,30 horas: Ilustración musical. Recital de piano a cargo de Marcelo Balat. Obras de “Músicos exiliados en el Río de la Plata”, selección de Jorge de Persia. Organiza: Centro de la UNED en Buenos Aires. Colabora: Centro de Estudios Pianísticos de Buenos Aires.
Buenos Aires - 16/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) y la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC - Ministerio de Cultura - España), a propósito del 70º aniversario del inicio del exilio español de 1939, y con la decidida voluntad de contribuir a la recuperación de la memoria histórica y a la difusión, en los principales destinos de acogida de los exiliados republicanos, de la problemática del exilio, organizarán los días 20 y 21 de octubre de 2009, en Buenos Aires, unos actos de conmemoración que contarán con la participación de reconocidos expertos argentinos y españoles y se enmarcan en un proyecto global de conmemoración con citas en París, Girona, Ginebra, Rosario, Montevideo, México DF y Madrid.
Se trata, la del exilio, de una problemática multifacética, destacándose en estos actos tanto las vivencias como los aportes en el ámbito de la cultura de los exiliados españoles a la sociedad argentina. La entrada es libre y gratuita.
Para más información: Centro de la UNED en Buenos Aires - Viamonte 166 1° piso - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - TE: 4313 5206 - Correo: info@buenos-aires.uned.es / exilio1939@gmail.com
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
MARTES 20 DE OCTUBRE
Palacio de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Salón "San Martín". (Perú 130).
- 18,30 horas: Acto inaugural.
- 19,00 horas: Conferencia inaugural: “Memoria del exilio republicano español en Argentina”, a cargo de María Teresa Pochat (Universidad de Buenos Aires).
MIÉRCOLES 21 DE OCTUBRE
Museo de Arte Español “Enrique Larreta” (Juramento 2291).
- 10,00 horas: Inauguración de la exposición “Literatura infantil y exilio de 1939”.
- 10,30 horas: Conferencia: “Infancia y Cultura: Argentina - España y el exilio. Libros en la vida y obra de Ana Pelegrín (1938 - 2008)”, a cargo de Pablo L. Medina (Asociación “La Nube”, Infancia y Cultura).
- 12,00 horas: Mesa redonda: “Literatura infantil y exilio de 1939”. Modera: Alicia Alted Vigil (UNED). Participan: Javier Flor Rebanal (Funcionario de Educación del Gobierno de Cantabria, especialista en literatura infantil y juvenil); Gabriel Janer Manila (Universidad de las Islas Baleares); Teresa Jiménez–Landi (Investigadora, España); Eugenio Otero Urtaza (Universidad de Santiago de Compostela).
Palacio de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Salón "Dorado" (Perú 130).
- 16,00 horas: Mesa redonda: “El exilio de los "Niños de la Guerra’”. Modera: María del Carmen Fernández–Salguero Suárez. Participan: María del Carmen Alzueta Lozano; Carlos Ibáñez Lagarejos; Josefina Peláez; Armando Velasco; José Luis Vidaller Nieto (“Niños de la Guerra” residentes en Argentina).
- 18,00 horas: Intervalo.
- 18,30 horas: Conferencia: “Músicos exiliados en Argentina”, a cargo de Jorge de Persia (Musicólogo, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona).
- 19,30 horas: Ilustración musical. Recital de piano a cargo de Marcelo Balat. Obras de “Músicos exiliados en el Río de la Plata”, selección de Jorge de Persia. Organiza: Centro de la UNED en Buenos Aires. Colabora: Centro de Estudios Pianísticos de Buenos Aires.
CURSOS GRATUITOS DE LA FUNDACIÓN GALICIA INNOVA
Buenos Aires - 15/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La Asociación de Jóvenes Descendientes de Españoles de la República Argentina (AJDERA) invita a todos los interesados a inscribirse en los siguientes programas de formación:
- PROGRAMA FUNDACIÓN GALICIA EMPRESARIAL JOVEN + INNOVA
Plazo de Preinscripción: 30 de octubre de 2009 / Lugar de celebración: A Coruña / Duración: 352 horas / Programa totalmente gratuito: Transporte desde la capital del país de origen del alumno/a / Alojamiento y manutención durante la duración del programa / Programa formativo.
- FORMACIÓN OCUPACIONAL EN TRABAJO-ASISTENCIA SOCIAL -BUENOS AIRES - ARGENTINA
Programa gratuito de Formación / Ocupacional Trabajo - Asistencia Social / Lugar: Buenos Aires / Fechas: 25/01/2010 al 29/01/2010 / Duración: 40 horas / Requisitos asistentes: ser ciudadanas españolas mayores de 35 años.
- MAYOR INFORMACIÓN EN AJDERA:
- Viamonte 166 Piso 2º (1053) Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 15 horas / Correo:
info@ajdera.org.ar / Teléfono: (011) 4515 -0353.
Buenos Aires - 15/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La Asociación de Jóvenes Descendientes de Españoles de la República Argentina (AJDERA) invita a todos los interesados a inscribirse en los siguientes programas de formación:
- PROGRAMA FUNDACIÓN GALICIA EMPRESARIAL JOVEN + INNOVA
Plazo de Preinscripción: 30 de octubre de 2009 / Lugar de celebración: A Coruña / Duración: 352 horas / Programa totalmente gratuito: Transporte desde la capital del país de origen del alumno/a / Alojamiento y manutención durante la duración del programa / Programa formativo.
- FORMACIÓN OCUPACIONAL EN TRABAJO-ASISTENCIA SOCIAL -BUENOS AIRES - ARGENTINA
Programa gratuito de Formación / Ocupacional Trabajo - Asistencia Social / Lugar: Buenos Aires / Fechas: 25/01/2010 al 29/01/2010 / Duración: 40 horas / Requisitos asistentes: ser ciudadanas españolas mayores de 35 años.
- MAYOR INFORMACIÓN EN AJDERA:
- Viamonte 166 Piso 2º (1053) Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 15 horas / Correo:
info@ajdera.org.ar / Teléfono: (011) 4515 -0353.
LA FUNDACIÓN ESPAÑOLES EN EL MUNDO - DELEGACIÓN ARGENTINA CONVOCA
Buenos Aires - 14/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La violencia de género es un problema psicosocial reconocido en su especificidad por organismos internacionales tales como Naciones Unidas, Organización Mundial de la Salud, Oficina Panamericana para la Salud, enre otros. Las estadísticas muestran que en el mundo más del 40% de mujeres se hallan afectadas por alguna forma de violencia. En la actualidad, el grado de concienciación de la población acerca del problema ha aumentado pero aún el trabajo de campo es insuficiente, pues ha habido creciente aumento de las denuncias y la demanda.
El estudio de la violencia familiar está siendo incorporado en los planes y programas de las más importantes casas de estudio del mundo, resulta conveniente ofrecer a los profesionales que se interesan en un ámbito de formación, el más alto nivel y jerarquía académica.
A partir del año 1994, la promulgación en nuestro país de la Ley 24417 de Violencia Familiar, ha incrementado la demanda de formación profesional especializada para responder a los requerimientos de evaluación e intervención contenidos en el citado texto legal.
Por este motivo, la Fundación Españoles en el Mundo- Argentina pretende dar un paso más allá en materia de violencia de género, dando formación para atención integral a las mujeres víctimas de este problema.
Proyecto que en si mismo supone concienciación,
prevención y sensibilización contra este flagelo social, pero además supone un paso adelante para la atención directa de las mujeres y sus familiares.
Nuestro principal objetivo es que la atención a las mujeres victimas de violencia de género sea efectiva y eficaz, formando a personas que vayan a atender y gestionar proyectos de violencia de género o que puedan atender a mujeres en esta situación.
Quienes se benefician directamente de este curso son las personas que vayan a atender y gestionar proyectos de violencia de género o bien que por su trabajo, puedan detectar casos de mujeres víctimas de violencia.
Por lo tanto la Fundación orienta esta convocatoria de Formación a quienes reúnan los siguientes requisitos:
CONVOCA:
Gobernanta o Ama de llaves. Entre 30 y 55 años. Españolas o ciudadanas españolas. Formación o conocimientos en el área de mujer. Experiencia en el lugar de trabajo con mujeres. Experiencia especifica en violencia de género y en grupos de exclusión social. Conocimientos: orientación personal, dinámicas de grupo, en trabajo de equipo, e instituciones. Informática a nivel de usuario. Aptitudes y actitudes: dotes de liderazgo, poder de dinamización de grupos, sensibilidad en violencia de género, facilidad para poner límite, responsable, afable.
Enviar CV con foto actualizada al correo electrónico: argentina@espanolesenelmundo.org . Fecha límite hasta el 26 de octubre.
CONVOCA:
Mujeres entre 30 y 55 años. Españolas o ciudadanas españolas. Titulación profesional: Psicóloga / Trabajadora social / Educadora social / Asistente social / Auxiliares administrativos. Formación complementaria: en el área de mujer. Experiencia en el lugar de trabajo con mujeres. Experiencia especifica en violencia de género y en grupos de exclusión social. Conocimientos: orientación personal, dinámica de grupo, en trabajo de equipo, e instituciones. Informática a nivel de usuario. Aptitudes y actitudes: dotes de liderazgo, sensibilidad en violencia de género, capacidad de introspección, facilidad para poner el limite, responsable, afable.
Enviar CV con foto actualizada al correo electrónico:
argentina@espanolesenelmundo.org . Fecha límite hasta el 26 de octubre.
Buenos Aires - 14/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La violencia de género es un problema psicosocial reconocido en su especificidad por organismos internacionales tales como Naciones Unidas, Organización Mundial de la Salud, Oficina Panamericana para la Salud, enre otros. Las estadísticas muestran que en el mundo más del 40% de mujeres se hallan afectadas por alguna forma de violencia. En la actualidad, el grado de concienciación de la población acerca del problema ha aumentado pero aún el trabajo de campo es insuficiente, pues ha habido creciente aumento de las denuncias y la demanda.
El estudio de la violencia familiar está siendo incorporado en los planes y programas de las más importantes casas de estudio del mundo, resulta conveniente ofrecer a los profesionales que se interesan en un ámbito de formación, el más alto nivel y jerarquía académica.
A partir del año 1994, la promulgación en nuestro país de la Ley 24417 de Violencia Familiar, ha incrementado la demanda de formación profesional especializada para responder a los requerimientos de evaluación e intervención contenidos en el citado texto legal.
Por este motivo, la Fundación Españoles en el Mundo- Argentina pretende dar un paso más allá en materia de violencia de género, dando formación para atención integral a las mujeres víctimas de este problema.
Proyecto que en si mismo supone concienciación,
prevención y sensibilización contra este flagelo social, pero además supone un paso adelante para la atención directa de las mujeres y sus familiares.
Nuestro principal objetivo es que la atención a las mujeres victimas de violencia de género sea efectiva y eficaz, formando a personas que vayan a atender y gestionar proyectos de violencia de género o que puedan atender a mujeres en esta situación.
Quienes se benefician directamente de este curso son las personas que vayan a atender y gestionar proyectos de violencia de género o bien que por su trabajo, puedan detectar casos de mujeres víctimas de violencia.
Por lo tanto la Fundación orienta esta convocatoria de Formación a quienes reúnan los siguientes requisitos:
CONVOCA:
Gobernanta o Ama de llaves. Entre 30 y 55 años. Españolas o ciudadanas españolas. Formación o conocimientos en el área de mujer. Experiencia en el lugar de trabajo con mujeres. Experiencia especifica en violencia de género y en grupos de exclusión social. Conocimientos: orientación personal, dinámicas de grupo, en trabajo de equipo, e instituciones. Informática a nivel de usuario. Aptitudes y actitudes: dotes de liderazgo, poder de dinamización de grupos, sensibilidad en violencia de género, facilidad para poner límite, responsable, afable.
Enviar CV con foto actualizada al correo electrónico: argentina@espanolesenelmundo.org . Fecha límite hasta el 26 de octubre.
CONVOCA:
Mujeres entre 30 y 55 años. Españolas o ciudadanas españolas. Titulación profesional: Psicóloga / Trabajadora social / Educadora social / Asistente social / Auxiliares administrativos. Formación complementaria: en el área de mujer. Experiencia en el lugar de trabajo con mujeres. Experiencia especifica en violencia de género y en grupos de exclusión social. Conocimientos: orientación personal, dinámica de grupo, en trabajo de equipo, e instituciones. Informática a nivel de usuario. Aptitudes y actitudes: dotes de liderazgo, sensibilidad en violencia de género, capacidad de introspección, facilidad para poner el limite, responsable, afable.
Enviar CV con foto actualizada al correo electrónico:
argentina@espanolesenelmundo.org . Fecha límite hasta el 26 de octubre.
jueves, octubre 15, 2009
BETANZOS
La unión y la camaradería, frente a las tentaciones del terrible “gamachiño”
La unión y la camaradería, frente a las tentaciones del terrible “gamachiño”
REPORTAJE DE LUCÍA TENREIRO
Xóvenes do Pobo, valedores de las danzas gremiales de Mariñeiros y Labradores, ya tiene su “Xogo do Tiruriru”. La iniciativa, de la que son verdaderos y meritorios protagonistas, parte de la Asociación de Amigos del Casco Histórico de Betanzos, cuyos directivos vieron en la coreografía el “espíritu” de su grupo. “Os danzantes deixan de lado as súas diferenzas e se unen para loitar contra o mal”, señalan desde el colectivo que, coincidiendo con la celebración de la Festividad de San Miguel, patrón de los “mareantes”, se acercaron hasta A Mariña, frente al centro cultural del Matadero, para rendirles homenaje y para compartir con ellos un objetivo común: mantener vivos la tradición y el patrimonio.
David Martínez Máquez, vicepresidente de Amigos do Casco Histórico, fue el encargado de entregarle personalmente a Antonio Pena, como cabeza visible de Xóvenes de Pobo, un “Xogo Tiruriru”, una idea y un diseño del polifacético artista betanceiro Luis Galán, enmarcado en verde y varias reproducciones, más pequeñas, para cada uno de los chicos.
Singularidad > La Danza de Mariñeiros o Mareantes, también conocida como “Danza dos Arcos”, es una de las singularidades de las celebraciones betanceiras y uno de sus símbolos internacionales.
El baile, documentado a finales del siglo XV, personifica la lucha entre el bien y el mal en el espacio de la actividad marítimo-pesquera de A Ribeira, donde surge, ligado al templo de O Azougue y a la imagen de San Miguel Arcángel.
El guía, con una espada, y el contraguía, con un mazo, al frente de sendos “barcos”, enlazan sus armas con los arcos de colores (rojo, blanco y azul) que portan el resto de danzantes, que realizan movimientos serpenteantes.
El grupo lo completa el “gamachiño”, un diablo que trata de tentar a todos, pero que acabará vencido por la unión de guía y contraguía, y sus marineros. “Tiruriru, tiruriru, tiruri...”. La melodía, como el mensaje, es pegadizo.
Xóvenes do Pobo, valedores de las danzas gremiales de Mariñeiros y Labradores, ya tiene su “Xogo do Tiruriru”. La iniciativa, de la que son verdaderos y meritorios protagonistas, parte de la Asociación de Amigos del Casco Histórico de Betanzos, cuyos directivos vieron en la coreografía el “espíritu” de su grupo. “Os danzantes deixan de lado as súas diferenzas e se unen para loitar contra o mal”, señalan desde el colectivo que, coincidiendo con la celebración de la Festividad de San Miguel, patrón de los “mareantes”, se acercaron hasta A Mariña, frente al centro cultural del Matadero, para rendirles homenaje y para compartir con ellos un objetivo común: mantener vivos la tradición y el patrimonio.
David Martínez Máquez, vicepresidente de Amigos do Casco Histórico, fue el encargado de entregarle personalmente a Antonio Pena, como cabeza visible de Xóvenes de Pobo, un “Xogo Tiruriru”, una idea y un diseño del polifacético artista betanceiro Luis Galán, enmarcado en verde y varias reproducciones, más pequeñas, para cada uno de los chicos.
Singularidad > La Danza de Mariñeiros o Mareantes, también conocida como “Danza dos Arcos”, es una de las singularidades de las celebraciones betanceiras y uno de sus símbolos internacionales.
El baile, documentado a finales del siglo XV, personifica la lucha entre el bien y el mal en el espacio de la actividad marítimo-pesquera de A Ribeira, donde surge, ligado al templo de O Azougue y a la imagen de San Miguel Arcángel.
El guía, con una espada, y el contraguía, con un mazo, al frente de sendos “barcos”, enlazan sus armas con los arcos de colores (rojo, blanco y azul) que portan el resto de danzantes, que realizan movimientos serpenteantes.
El grupo lo completa el “gamachiño”, un diablo que trata de tentar a todos, pero que acabará vencido por la unión de guía y contraguía, y sus marineros. “Tiruriru, tiruriru, tiruri...”. La melodía, como el mensaje, es pegadizo.
El Ideal Gallego, 15 de octubre de 2009
lunes, octubre 12, 2009
EL PARTIDO POPULAR DE ESPAÑA EN ARGENTINA COMUNICA
Buenos Aires - 12/10/2009 - SICE - Jorge Navós
El Partido Popular de España en Argentina nos comunica que, en coordinación con todos los Partidos Populares de España en el Exterior y siguiendo la iniciativa del Director del Departamento del PP en el Exterior, Alfredo Prada Presa, hoy 12 de octubre, día de la Fiesta Nacional, se hará entrega, vía correo electrónico y físicamente en la Embajada de España, de sendas peticiones dirigidas al Presidente de Gobierno y al Presidente del Congreso de Diputados, en favor de la instauración del voto en urna para los ciudadanos españoles que viven fuera de España, en igualdad de condiciones que quienes se hallan dentro del territorio. Se acompaña el texto de los comunicados.
Buenos Aires, 12 de octubre de 2009
AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO
El PARTIDO POPULAR DE ESPAÑA EN LA REPÚBLICA DE ARGENTINA, INSTA al Gobierno de España para que con carácter de URGENCIA proceda a tomar cuantas medidas sean necesarias para que, una vez aprobada la reforma de la Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 5/1985 de 19 de julio, del Régimen Electoral General, para posibilitar la homogeneización del procedimiento de voto de las personas residentes en el exterior con el resto de la ciudadanía, en los términos que se expresan en el documento adjunto, se dé cumplimiento fiel al contenido de la referida reforma de la Ley Orgánica Electoral General.
Horacio Pegito Lobato
Buenos Aires - 12/10/2009 - SICE - Jorge Navós
El Partido Popular de España en Argentina nos comunica que, en coordinación con todos los Partidos Populares de España en el Exterior y siguiendo la iniciativa del Director del Departamento del PP en el Exterior, Alfredo Prada Presa, hoy 12 de octubre, día de la Fiesta Nacional, se hará entrega, vía correo electrónico y físicamente en la Embajada de España, de sendas peticiones dirigidas al Presidente de Gobierno y al Presidente del Congreso de Diputados, en favor de la instauración del voto en urna para los ciudadanos españoles que viven fuera de España, en igualdad de condiciones que quienes se hallan dentro del territorio. Se acompaña el texto de los comunicados.
Buenos Aires, 12 de octubre de 2009
AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO
El PARTIDO POPULAR DE ESPAÑA EN LA REPÚBLICA DE ARGENTINA, INSTA al Gobierno de España para que con carácter de URGENCIA proceda a tomar cuantas medidas sean necesarias para que, una vez aprobada la reforma de la Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 5/1985 de 19 de julio, del Régimen Electoral General, para posibilitar la homogeneización del procedimiento de voto de las personas residentes en el exterior con el resto de la ciudadanía, en los términos que se expresan en el documento adjunto, se dé cumplimiento fiel al contenido de la referida reforma de la Ley Orgánica Electoral General.
Horacio Pegito Lobato
Secretario General
Avelino García Melle
Presidente
Buenos Aires, 12 de octubre de 2009
AL PRESIDENTE DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS
El PARTIDO POPULAR DE ESPAÑA EN LA REPÚBLICA DE ARGENTINA, INSTA a los Grupos Parlamentarios del Congreso de los Diputados para que, con carácter de URGENCIA, aprueben la Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 5/1985 de 19 de julio, del Régimen Electoral General, para posibilitar la homogeneización del procedimiento de voto de las personas residentes en el exterior con el resto de la ciudadanía, en los términos que se expresan en el documento adjunto.
La referida Proposición de Ley Orgánica ha sido presentada por el Grupo Parlamentario Popular en el Congreso y su contenido es idéntico a la Proposición de Ley que, por unanimidad, aprobó el Parlamento de Galicia.
Horacio Pegito Lobato
Presidente
Buenos Aires, 12 de octubre de 2009
AL PRESIDENTE DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS
El PARTIDO POPULAR DE ESPAÑA EN LA REPÚBLICA DE ARGENTINA, INSTA a los Grupos Parlamentarios del Congreso de los Diputados para que, con carácter de URGENCIA, aprueben la Proposición de Ley Orgánica de modificación de la Ley Orgánica 5/1985 de 19 de julio, del Régimen Electoral General, para posibilitar la homogeneización del procedimiento de voto de las personas residentes en el exterior con el resto de la ciudadanía, en los términos que se expresan en el documento adjunto.
La referida Proposición de Ley Orgánica ha sido presentada por el Grupo Parlamentario Popular en el Congreso y su contenido es idéntico a la Proposición de Ley que, por unanimidad, aprobó el Parlamento de Galicia.
Horacio Pegito Lobato
Secretario General
Avelino García Melle
Presidente
Presidente
Entrega de las Medallas de Honor de la Emigración
Dña. Beatriz Lagoa, Presidente de la Asociación Centro Betanzos de Buenos Aires, recogió el galardón de manos de Dña. Pilar Pin, Directora General de la Ciudadanía Española en el Exterior (Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales)
EL GOBIERNO DE ESPAÑA DESTINA 323 MILLONES DE EUROS A INMIGRACIÓN Y EMIGRACIÓN
Madrid - 08/10/2009 - Ministerio de Trabajo e Inmigración - Gabinete de Comunicación
- Las políticas relacionadas con la Ciudadanía Española en el Exterior ascienden a 139 millones de euros.
- El presupuesto para Inmigración será de 8,6 millones de euros y para Integración de los Inmigrantes de 175 millones de euros.
El Ministerio de Trabajo e Inmigración destinará para 2010 un presupuesto de 323 millones de euros al desarrollo de las políticas de inmigración y emigración. La Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración distribuye su presupuesto entre las tres grandes áreas que configuran sus competencias: Inmigración (8,6 millones de euros), Integración de los Inmigrantes (175 millones de euros) y Emigración (139 millones de euros).
Madrid - 08/10/2009 - Ministerio de Trabajo e Inmigración - Gabinete de Comunicación
- Las políticas relacionadas con la Ciudadanía Española en el Exterior ascienden a 139 millones de euros.
- El presupuesto para Inmigración será de 8,6 millones de euros y para Integración de los Inmigrantes de 175 millones de euros.
El Ministerio de Trabajo e Inmigración destinará para 2010 un presupuesto de 323 millones de euros al desarrollo de las políticas de inmigración y emigración. La Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración distribuye su presupuesto entre las tres grandes áreas que configuran sus competencias: Inmigración (8,6 millones de euros), Integración de los Inmigrantes (175 millones de euros) y Emigración (139 millones de euros).
Aunque el proyecto de Presupuestos del Estado 2010 responde a los objetivos fijados por el Gobierno para hacer frente a la crisis económica que atraviesa España, las prioridades del Departamento en materia de inmigración continuarán siendo la canalización de los flujos migratorios de acuerdo a las necesidades del mercado de trabajo, dentro de un espacio donde prime la cohesión social, la integración y la convivencia.
La política migratoria del Gobierno se sustenta en la lucha contra la inmigración ilegal, en la cooperación con los países de origen y en el desarrollo del Plan Estratégico de Ciudadanía e Integración 2007-2010. En materia de emigración, el reconocimiento de los españoles en el exterior como ciudadanos de pleno derecho, como queda establecido en el Estatuto de la Ciudadanía Española en el Exterior, junto con la modernización de la acción pública dirigida a ellos, seguirá siendo una prioridad del Gobierno.
La política migratoria del Gobierno se sustenta en la lucha contra la inmigración ilegal, en la cooperación con los países de origen y en el desarrollo del Plan Estratégico de Ciudadanía e Integración 2007-2010. En materia de emigración, el reconocimiento de los españoles en el exterior como ciudadanos de pleno derecho, como queda establecido en el Estatuto de la Ciudadanía Española en el Exterior, junto con la modernización de la acción pública dirigida a ellos, seguirá siendo una prioridad del Gobierno.
POLÍTICAS DE INMIGRACION
El Ministerio de Trabajo e Inmigración centrará su política de Inmigración, a la que dedica 8,6 millones de euros, en la canalización de los flujos migratorios (mejora de los mecanismos de gestión del empleo de la población inmigrante y gestión eficaz del régimen de extranjería; y en la cooperación con los principales países de origen de los inmigrantes (acuerdos de formación, selección y contratación de trabajadores; acuerdos de readmisión de personas en situación irregular; cooperación en la formación de capital humano, retornos voluntarios y remesas de dinero).
En relación con la lucha contra la inmigración irregular, la Ministerio de Trabajo e Inmigración destinará su presupuesto a poner en marcha actuaciones en origen y a potenciar los instrumentos de colaboración con los países de procedencia y tránsito, así como a desarrollar medidas para luchar contra el trabajo irregular imponiendo, cuando sea necesario, las sanciones legalmente previstas tanto a empleadores como a los propios trabajadores extranjeros.
Otra de las prioridades en materia de Inmigración será la coordinación de la participación de la Secretaria de Estado de Inmigración y Emigración en la Unión Europea y en otros foros internacionales con el objetivo de adoptar una política común migratoria.
INTEGRACIÓN DE LOS INMIGRANTES
Los Presupuestos Generales del Estado para 2010 responden, en el ámbito de la Integración de los Inmigrantes, a los objetivos y medidas previstas en el Plan Estratégico de Ciudadanía e Integración 2007-2010, aprobado por el Gobierno en febrero de 2007.
Partiendo de los principios de igualdad, ciudadanía e interculturalidad, el Plan Estratégico incorpora para 2010 créditos adicionales para nuevas medidas relacionadas con el impacto de la evolución del mercado de trabajo en el colectivo inmigrante y las destinadas a poner en marcha actuaciones cofinanciadas con los nuevos fondos comunitarios del programa general "Solidaridad y Gestión de los Flujos Migratorios", especialmente el Fondo Europeo de Integración.
En políticas relacionadas con la Integración de los Inmigrantes, a las que el Gobierno destinará para el próximo año 175 millones de euros, las actuaciones prioritarias a desarrollar por el Ministerio de Trabajo e Inmigración irán dirigidas en especial a:
1.- Reforzar la actuación conjunta de la Administración General del Estado con el resto de las Administraciones Públicas a través del Fondo de Apoyo a la Acogida y la Integración de los Inmigrantes y el Refuerzo Educativo (100 millones de euros).
2.- Consolidar el Tercer Sector, reforzando la cofinanciación del Fondo Social Europeo, Fondo Europeo de Refugiados y el Fondo Europeo de Integración (9,9 millones de euros).
3.- Mantener la protección a solicitantes de asilo y refugiados (15,4 millones de euros).
4.- Gestionar los Centros de Migraciones (967.300 euros).
5.- Atención humanitaria a personas en situación de vulnerabilidad (6,9 millones de euros).
6.- Consolidar el papel de la Administración General de Estado en materia de integración a través de las Corporaciones Locales (3 millones de euros).
7.- Atención a menores extranjeros no acompañados (10,5 millones de euros).
8.- Atención a inmigrantes en las costas españolas (3,7 millones de euros).
9.- Retorno Voluntario (2 millones de euros).
10.- Colaboración con organizaciones internacionales especializadas en el desarrollo de programas de intervención con inmigrantes, solicitantes de asilo y refugiados, como el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) o la Organización Internacional de las Migraciones (OIM) (605.000 euros).
CIUDADANÍA ESPAÑOLA EN EL EXTERIOR
Las prioridades en materia de Emigración (139 millones de euros) se encuadran dentro del Estatuto de la Ciudadanía Española en el Exterior, centrándose principalmente en las siguientes actuaciones:
1.- Mantenimiento y extensión de las prestaciones por razones de necesidad para los residentes en el exterior y los retornados (113,7 millones de euros).
2.- Refuerzo de los programas dirigidos a Jóvenes (3 millones de euros) y Educación (2 millones de euros).
3.- Apoyo e impulso a las nuevas organizaciones de españoles descendientes de emigrantes en el exterior (2,7 millones de euros) y Mujeres (1,1 millones de euros).
4.- Incremento de los cauces y canales de Comunicación con la ciudadanía española en el exterior (900.000 euros).
5.- Potenciación del Asociacionismo (2,5 millones de euros).
6.- Ayudas extraordinarias para españoles en el exterior carentes de recursos económicos (1,1 millones de euros).
7.- Oficina Española del Retorno (1,5 millones de euros).
Fuente:SICE
domingo, octubre 11, 2009
Hoy, la ASOCIACIÓN CENTRO BETANZOS DE BUENOS AIRES ha recibido la Medalla de Honor de la Emigración en su categoría de oro, concedida por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Estos galardones premian el trabajo a favor de los emigrantes españoles y tienen por objeto recompensar a personas e instituciones que hayan prestado servicios eminentes a emigrantes o a España.
Desde RED BETANZOS queremos transmitir nuestras más cordiales felicitaciones al Centro Betanzos, su Junta Directiva y sus socios, por el reconocimiento que este premio supone al trabajo que durante más de 100 años ha realizado la entidad.
Ojala sea un estímulo para seguir trabajando por los betanceiros de Buenos Aires y para seguir desarrollando actividades culturales y servicios sociales a favor de la comunidad.
ENHORABUENA¡
BETANZOSCristal, madera y canterías para estabular terneros y gorrinos
ANÁLISIS DE L. TENREIRO
El acondicionamiento del viejo matadero marcará un antes y un después en la recuperación patrimonial iniciada por el Ayuntamiento de Betanzos. La disposición municipal, el medio centenar de desempleados contratados durante un año, el concierto entre los gobiernos local y gallego, el millón de euros invertido en una primera fase del proyecto o los retoques finales con cargo al FEIL son sólo algunos de los factores conjugados para devolver el brillo de antaño al edificio y activar así la transformación de A Ribeira.
Intenciones > El mensaje enviado ayer por la alcaldesa a los residentes, claro y meridiano, y su declaración de intenciones para el barrio ponen de manifiesto que la “metamorfosis” sigue su curso y que el futuro discurre, definitivamente, paralelo al cauce del Mandeo.
La exposición “Un Barrio en Imaxes” con la que se completa la agenda de actos organizados con motivo de la “puesta de largo” de El Matadero, se convierte de esta manera, casi sin querer, en un ejercicio reflexivo.
El pabellón posterior, que está concebido para la estabulación de los animales antes de ser sacrificados, es en la actualidad un moderno espacio acristalado, con cubierta de madera, enlazado con la planta principal a través de un pasadizo.
Las filigranas de los azulejos que decoran su fachada principal lucen ahora con mayor intensidad si cabe y la distribución militar, atenuada por los mismos mosaicos, ha tendido a desaparece. Además están los arcos de herradura de puertas y ventanas bajo los que en su día, no hace demasiados años, pasaron cientos y miles de cabezas de ganado, e incluso mascotas desconcertadas por el “pinchazo” de la vacuna de turno.
Clausura > En definitiva, casi cien años después de su primera inauguración, el Matadero de A Ribeira se reabre en toda su brillantez, cumplidas dos décadas de su clausura en cumplimiento de la normativa de la Unión Europea para cumplir con todos los usos y las actividades propias del siglo XXI.
Porque esta reforma permitirá a los residentes en el barrio desarrollar todas aquellas actividades que, hasta ayer, no podían llevar a cabo, sencillamente, por falta de espacio.
El acondicionamiento del viejo matadero marcará un antes y un después en la recuperación patrimonial iniciada por el Ayuntamiento de Betanzos. La disposición municipal, el medio centenar de desempleados contratados durante un año, el concierto entre los gobiernos local y gallego, el millón de euros invertido en una primera fase del proyecto o los retoques finales con cargo al FEIL son sólo algunos de los factores conjugados para devolver el brillo de antaño al edificio y activar así la transformación de A Ribeira.
Intenciones > El mensaje enviado ayer por la alcaldesa a los residentes, claro y meridiano, y su declaración de intenciones para el barrio ponen de manifiesto que la “metamorfosis” sigue su curso y que el futuro discurre, definitivamente, paralelo al cauce del Mandeo.
La exposición “Un Barrio en Imaxes” con la que se completa la agenda de actos organizados con motivo de la “puesta de largo” de El Matadero, se convierte de esta manera, casi sin querer, en un ejercicio reflexivo.
El pabellón posterior, que está concebido para la estabulación de los animales antes de ser sacrificados, es en la actualidad un moderno espacio acristalado, con cubierta de madera, enlazado con la planta principal a través de un pasadizo.
Las filigranas de los azulejos que decoran su fachada principal lucen ahora con mayor intensidad si cabe y la distribución militar, atenuada por los mismos mosaicos, ha tendido a desaparece. Además están los arcos de herradura de puertas y ventanas bajo los que en su día, no hace demasiados años, pasaron cientos y miles de cabezas de ganado, e incluso mascotas desconcertadas por el “pinchazo” de la vacuna de turno.
Clausura > En definitiva, casi cien años después de su primera inauguración, el Matadero de A Ribeira se reabre en toda su brillantez, cumplidas dos décadas de su clausura en cumplimiento de la normativa de la Unión Europea para cumplir con todos los usos y las actividades propias del siglo XXI.
Porque esta reforma permitirá a los residentes en el barrio desarrollar todas aquellas actividades que, hasta ayer, no podían llevar a cabo, sencillamente, por falta de espacio.
El Ideal Gallego, 11 de octubre de 2009
Betanzos derribará las naves anexas al antiguo matadero municipal
El Ayuntamiento tirará el inmueble que ahora ocupa el club de piragüismo, ya que ha logrado un acuerdo con Portos para construir unas nuevas instalaciones náutico deportivas
NURIA RODRÍGUEZ BETANZOS
Betanzos dispone desde ayer de un nuevo centro sociocultural, una amplia sala multiusos en la que antes se despedazaban animales y ahora se pueden ver fotografías antiguas de la zona de A Ribeira.
El antiguo matadero municipal, construido en 1910, es una de las obras más representativas de la arquitectura civil en la ciudad. Dado su deterioro, el Concello brigantino decidió rehabilitarlo y lo hizo a través de un taller de empleo y el Plan E. Ayer, el edificio reabría sus puertas como centro sociocultural y el Ayuntamiento anunciaba el derribo de las viejas naves anexas al inmueble. El objetivo es mejorar el entorno del edificio y hacerlo así más visible.
La alcaldesa, María Faraldo, se refirió a la intención del Gobierno local de acometer diversas obras de mejora en el barrio de A Ribeira durante la inauguración del nuevo centro. Lo hará con el fin de incrementar y mejorar los equipamientos públicos de la zona.
El antiguo matadero municipal se integrará ahora en la lista de centros que acogen la programación cultural que desarrolla el Concello durante el año. Albergará así conferencias, exposiciones, cursos, conciertos y representaciones teatrales, entre otras actividades y actos sociales de carácter puntual. La primera edil anunció que el Concello retomará los trabajos en la zona "a corto plazo" para derribar la nave anexa al matadero y que ahora utiliza el club de piragüismo, ya que el Ayuntamiento ha alcanzado un acuerdo con Portos de Galicia para construir unas nuevas instalaciones deportivas en la zona portuaria. El organismo autónomo sacará a concurso el proyecto antes de que acabe el año y prevé iniciar las obras en 2010. El equipo de gobierno que preside María Faraldo pretende así liberar el entorno del matadero para "uso y disfrute de los vecinos, que también verán mejoradas las dos plazas públicas próximas al edificio municipal. La rehabilitación del antiguo matadero se inició a través de un taller de empleo, pero quedaron varias obras pendientes que fue lo que motivó que hasta ahora no se pudiese utilizar. Esos trabajos que restaban se ejecutaron con cargo al Fondo Estatal de Inversión Local (FEIL) o Plan E, aprobado por el Gobierno central para generar empleo y luchar contra la crisis.
La Opinion de A Coruña, 11 de octubre de 2009
sábado, octubre 10, 2009
BETANZOS
Trabajo retribuye la labor del Centro Betanzos a favor de la “colectividad”
LUCÍA TENREIRO > BETANZOS
La Asociación Centro Betanzos de Buenos Aires recibirá mañana de manos de la directora general de la Ciudadanía Española en el Exterior, Pilar Pin, la Medalla de Oro de la Emigración.
La entrega del galardón, concedido por el Ministerio de Trabajo, coincidirá con la su primera visita oficial de la representante estatal a Argentina y Uruguay para celebrar con las “colectividades” asentadas en Buenos Aires y Montevideo el Día de la Hispanidad.
El acto, al que Pin asiste como “enviada personal” del ministro Celestino Corbacho, también contará con la presencia del embajador de España en Argentina, Rafael Estrella, y se completará con una verbena popular organizada por la Federación de Sociedades Españolas en Argentina.
Las Medallas de Honor de la Emigración, de Oro y Plata, buscan premiar el trabajo a favor de los emigrantes españoles y recompensar a las personas físicas y a instituciones públicas o privadas y personas jurídicas, españolas o extranjeras, que hayan prestado sus servicios a favor de los españoles en la diáspora.
La Asociación Centro Betanzos de Buenos Aires, pionera del asociacionismo gallego en el mundo y decana de los colectivos gallegos en Suramérica, cumplió cien años el 5 de diciembre de 2005. La atención de las necesidades de los betanceiros y la defensa del patrimonio cultural de su tierra de origen son sus dos únicos intereses. “Por Betanzos y la solidaridad de sus hijos” fue, es y será su lema.
Valores > A la hora de conceder este galardón, el Ministerio de Trabajo e Inmigración ha tenido en cuenta los “diversos eventos sociales y festivos” impulsados desde la entidad, “que constituyen ejemplar prueba de su constante tarea de conservación y difusión de los valores culturales de Galicia”, la existencia de un premiado sello editorial propio, el mantenimiento de la Coral Polifónica Os Rumorosos, creada en 1933, y del grupo de danza tradicional y, sobre todo, “por su condición de faro cultural progresista para la colectividad”.
Integrante de la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina, el Centro Betanzos cuenta con seiscientos socios y su sede, propiedad del Ayuntamiento de Betanzos, es Sitio de Interés Cultural de la Ciudad de Buenos Aires.
“No necesitaron títulos ni puestos destacados para heredarnos su dignidad y profundo amor a Galicia y a su ciudad encantada: Betanzos dos Cabaleiros”. Así comienza el “Libro del Centenario”, con el que el centro repasa su historia. En el río de la Plata comenzó todo.
La Asociación Centro Betanzos de Buenos Aires recibirá mañana de manos de la directora general de la Ciudadanía Española en el Exterior, Pilar Pin, la Medalla de Oro de la Emigración.
La entrega del galardón, concedido por el Ministerio de Trabajo, coincidirá con la su primera visita oficial de la representante estatal a Argentina y Uruguay para celebrar con las “colectividades” asentadas en Buenos Aires y Montevideo el Día de la Hispanidad.
El acto, al que Pin asiste como “enviada personal” del ministro Celestino Corbacho, también contará con la presencia del embajador de España en Argentina, Rafael Estrella, y se completará con una verbena popular organizada por la Federación de Sociedades Españolas en Argentina.
Las Medallas de Honor de la Emigración, de Oro y Plata, buscan premiar el trabajo a favor de los emigrantes españoles y recompensar a las personas físicas y a instituciones públicas o privadas y personas jurídicas, españolas o extranjeras, que hayan prestado sus servicios a favor de los españoles en la diáspora.
La Asociación Centro Betanzos de Buenos Aires, pionera del asociacionismo gallego en el mundo y decana de los colectivos gallegos en Suramérica, cumplió cien años el 5 de diciembre de 2005. La atención de las necesidades de los betanceiros y la defensa del patrimonio cultural de su tierra de origen son sus dos únicos intereses. “Por Betanzos y la solidaridad de sus hijos” fue, es y será su lema.
Valores > A la hora de conceder este galardón, el Ministerio de Trabajo e Inmigración ha tenido en cuenta los “diversos eventos sociales y festivos” impulsados desde la entidad, “que constituyen ejemplar prueba de su constante tarea de conservación y difusión de los valores culturales de Galicia”, la existencia de un premiado sello editorial propio, el mantenimiento de la Coral Polifónica Os Rumorosos, creada en 1933, y del grupo de danza tradicional y, sobre todo, “por su condición de faro cultural progresista para la colectividad”.
Integrante de la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina, el Centro Betanzos cuenta con seiscientos socios y su sede, propiedad del Ayuntamiento de Betanzos, es Sitio de Interés Cultural de la Ciudad de Buenos Aires.
“No necesitaron títulos ni puestos destacados para heredarnos su dignidad y profundo amor a Galicia y a su ciudad encantada: Betanzos dos Cabaleiros”. Así comienza el “Libro del Centenario”, con el que el centro repasa su historia. En el río de la Plata comenzó todo.
El Ideal Gallego, 11 de octubre de 2009
jueves, octubre 08, 2009
EL MINISTRO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN CONCEDE LA MEDALLA DE HONOR DE LA EMIGRACIÓN A PEDRO BELLO DÍAZ, A VENANCIO BLANCO ANDRÉS Y A LA ASOCIACIÓN GALEGA CENTRO BETANZOS DE BUENOS AIRES
Buenos Aires - 06/10/2009 - SICE - Jorge Navós
La Directora General de la Ciudadanía Española en el Exterior, Pilar Pin Vega, impondrá la Medalla de Honor de la Emigración categoría oro a Pedro Bello, Venancio Blanco y a la Asociación Centro Betanzos de Buenos Aires, el próximo domingo 11 de octubre.
El acto, al que asistirá el Embajador Rafael Estrella, se realizará en el Centro Galicia de Buenos Aires, sito en Av. del Libertador 2925, en Olivos (B), a las 15,00 horas, durante la celebración de una verbena popular con motivo de la Fiesta Nacional de España, que organiza la Federación de Sociedades Españolas de Argentina.
Las Medallas de Honor de la Emigración premian el trabajo a favor de los emigrantes españoles. Tienen por objeto recompensar a las personas físicas españolas y extranjeras, y a instituciones públicas o privadas y personas jurídicas, españolas o extranjeras, que hayan prestado servicios eminentes al emigrante o a España.
La Medalla, tanto individual como colectiva, puede ser de oro, plata o de bronce. La concesión de la Medalla, tanto individual como colectiva, corresponde al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Pedro Bello Díaz, nacido en León participó de forma intensa y destacada en las actividades de numerosas instituciones españolas, como el Hospital Español, el Hogar Español o la Federación de Sociedades Castellanas y Leonesas de la Argentina, de la que ha sido presidente durante tres mandatos. También se desarrolló en instituciones argentinas relacionadas con la hostelería. Fue miembro del Consejo de Residentes Españoles y del Consejo de la Emigración de Castilla y León, por lo que mereció la Cruz del Mérito Civil y la Medalla de la Hispanidad.
Venancio Blanco Andrés, nacido en Asturias, se caracteriza por su dedicación y entrega en la ayuda a los colectivos más desprotegidos, en especial a los emigrantes asturianos ancianos. Fue el principal impulsor de la Residencia Asturiana, subvencionada por los Gobiernos de España y del Principado, que dispone de 114 plazas para ancianos y discapacitados.
La Asociación Galega Centro Betanzos de Buenos Aires es una institución pionera del asocianismo gallego en el mundo. Fundada en 1905, se desempeñó durante más de un siglo en la atención de las necesidades de los betanceiros y gallegos, y en la defensa del patrimonio cultural de su tierra de origen. Integrante de la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina, cuenta con 600 socios y su sede es Sitio de Interés Cultural de la Ciudad de Buenos Aires.
